WALES**CARDIFF**VELSAS

Viso, Anglija! Sveiki atvykę į Velsą!*  

Bye to England! Welcome to Wales!

Why  

do dragons and animals like Cardiff, the capital city of Wales, so much? 

Interested? Read more - English texts are blue.

Warum 

mögen Drachen sowie andere Tiere so gern Cardiff, die Hauptstadt von Wales?   

Kodėl   

 Velso sostinę Kardifą taip mėgsta drakonai bei kiti gyvūnai?   

Idomu? Skaitom toliau: lietuviški tekstai - juodomis raidėmis.

I

CARDIFF - THE CAPITAL CITY OF WALES   

CARDIFF- DIE HAUPTSTADT VON WALES   

KARDIFAS - VELSO SOSTINĖ   

1

THE WELSH * VELSIEČIAI * WALISER

2

THE SYMBOLS OF WALES   

DIE SYMBOLE VON WALES  

VELSO SIMBOLIAI   

Drakonas - Velso nacionalinis gyvūnas *  
The Dragon, National animal of Wales

Drakonas - Velso nacionalinis gyvūnas *  
The Dragon, National animal of Wales

Drakonas - Velso nacionalinis gyvūnas *  
The Dragon, National animal of Wales

 Nacionalinės Velso gėlės * 
National flowers of Wales

3

 CARDIFF - CULTURAL CENTRE OF WALES  

CARDIFF - DAS KULTURZENTRUM VON WALES   

KARDIFAS - VELSO KULTUROS CENTRAS   

Velso nacionalinis muziejus* 

National Museum Wales

II

CITY CENTRE: AROUND THE CASTLE   

DIE STADTMITTE: UM DAS SCHLOSS HERUM  

MIESTO CETRAS: PILIES ZONA 

1

SOPHIA GARDENS

KARDIFAS*CARDIFF: SOPHIA GARDENS

KARDIFAS*CARDIFF: SOPHIA GARDENS

Gorsedd'o akmenys * Gorsedd Stones

Tūkstantmečio tiltas *  

Millennium Bridge

2

THE ANIMAL WALL: LET'S THE ANIMALS RUN!   

DIE TIERMAUER - LASST DIE TIERE LAUFEN!   

GYVŪNŲ SIENA: LEISKIM JIEMS PALAKSTYTI!  

THE ANIMAL WALL   

The Animal Wall is one of most delightful and photographed historic features in Cardiff. It was designed by architect William Burges for the 3rd Marquess of Bute. The original wall was completed in 1892. Additions completed 1920s.

DIE TIERMAUER   

Es ist die meist fotografierte Sehenswürdigkeit von Cardiff, die 1892 erichtet wurde.   

GYVŪNŲ SIENA   

Ši siena, pastatyta 1892 m. ir vedanti prie pilies, yra labiausiai fotografuojamas Kardifo objektas.  

3

CARDIFF CASTLE   

DAS SCHLOSS VON CARDIFF   

KARDIFO PILIS  

4

THE CITY HALL * DAS RATHAUS * ROTUŠĖ 

       

III

PEDESTRIAN AREA AND AROUND IT   

FUSSGÄNGERZONE UND IHRE UMGEBUNG   

PĖSČIŲJŲ ZONA IR PRIEGOS  

1

Stadionas Principality *  

Principality Stadium

2

PEDESTRIAN STREETS   

FUßGÄNGERSTRASSEN   

PĖSČIŲJŲ GATVĖS   

9700,07,03,05,68,70

IV

 CARDIFF'S COAST   

CARDIFF: AN DER KÜSTE   

KARDIFAS: PAJŪRIO ZONA 

1

 

 Cardiff Bay

 

 2

  MERMAID QUAY   

3  

WALES MILLENIUM CENTRE   

 

END  *  PABAIGA *  ENDE   

More about GB:   
http://nijolife.blogspot.com/2018/06/britisch-sites-britiski-saitai.html  

Mehr über GB s.:   
http://nijolife.blogspot.com/2018/06/britisch-sites-britiski-saitai.html  

Daugiau apie DB žr.: 
http://nijolife.blogspot.com/2018/06/britisch-sites-britiski-saitai.html

nijo.life@gmail.com